USSR documents | Death certificate | Form 1998-2018
Death certificate, Russian language
Zoom image with click
Form of the Death certificate, type 1998-2018:
The one-sided form of rose colour on thick paper. The size of certificate is ≈ 18 cm x 25 cm, with the watermark in form of the State emblems of the Russian Federation. All inscriptions are made in Russian language. The certificate contains information about dead person‘s name and surname, a citizenship, date and a place of birth, date and a place of death, a place of death registration. In the bottom of the certificate are specified: Goznak (State Insignia) and the year of issue.
Death certificate, Mari language
Zoom image with click
Form of the Death certificate, type 1998-2018:
Тип: КОЛЫМО НЕРГЕН СВИДЕТЕЛЬСТВЕ
The two-sided form of rose colour on thick paper. The size of certificate is ≈ 18 cm x 25 cm, with the watermark in form of the State emblems of the Russian Federation. All inscriptions are made in Russian and Mari languages. The certificate contains information about dead person‘s name and surname, a citizenship, date and a place of birth, date and a place of death, a place of death registration. In the bottom of the certificate are specified: National language, Goznak (State Insignia) and the year of issue.
Death certificate, Meadow Mari language
Zoom image with click
Form of the Death certificate, type 1998-2018:
Тип: КОЛЫМО НЕРГЕН ТАНЫККАГАЗ
The two-sided form of rose colour on thick paper. The size of certificate is ≈ 18 cm x 25 cm, with the watermark in form of the State emblems of the Russian Federation. All inscriptions are made in Russian and Meadow Mari languages. The certificate contains information about dead person‘s name and surname, a citizenship, date and a place of birth, date and a place of death, a place of death registration. In the bottom of the certificate are specified: National language, Goznak (State Insignia) and the year of issue.
Death certificate, Udmurt language
Zoom image with click
Form of the Death certificate, type 1998-2018:
The two-sided form of rose colour on thick paper. The size of certificate is ≈ 18 cm x 25 cm, with the watermark in form of the State emblems of the Russian Federation. All inscriptions are made in Russian and Udmurt languages. The certificate contains information about dead person‘s name and surname, a citizenship, date and a place of birth, date and a place of death, a place of death registration. In the bottom of the certificate are specified: National language, Goznak (State Insignia) and the year of issue.
Death certificate, Bashkir language
Zoom image with click
Form of the Death certificate, type 1998-2018:
Type: ВАФАТ БУЛЫУ ТУРАҺЫНДА ТАНЫҠЛЫҠ
The two-sided form of rose colour on thick paper. The size of certificate is ≈ 18 cm x 25 cm, with the watermark in form of the State emblems of the Russian Federation. All inscriptions are made in Russian and Bashkir languages. The certificate contains information about dead person‘s name and surname, a citizenship, date and a place of birth, date and a place of death, a place of death registration. In the bottom of the certificate are specified: National language, Goznak (State Insignia) and the year of issue.
Death certificate, Bashkir language
Zoom image with click
Form of the Death certificate, type 1998-2018:
Type: ҮЛЕҮ ТУРАҺЫНДА ТАНЫҠЛЫҠ
The two-sided form of rose colour on thick paper. The size of certificate is ≈ 18 cm x 25 cm, with the watermark in form of the State emblems of the Russian Federation. All inscriptions are made in Russian and Bashkir languages. The certificate contains information about dead person‘s name and surname, a citizenship, date and a place of birth, date and a place of death, a place of death registration. In the bottom of the certificate are specified: National language, Goznak (State Insignia) and the year of issue.