Свидетельство о браке, Финский язык
Для увеличения изображения нажмите на картинку
Форма Свидетельства о браке, образца 1949-1970, тип 1959 года:
Бланк в форме книжки тёмно-синего цвета на плотной бумаге размера ≈ 9 см на 13,3 см., с водяным знаком в виде надписи СССР. На лицевой стороне изображен герб РСФСР, надпись на двух языках: русском и финском. В свидетельстве содержится информация об именах и фамилиях новобрачных, месте рождения, дате вступления в брак, фамилиях мужа и жены после вступления в брак, месте регистрации брака. Все надписи на бланке сделаны на русском и финском языках. На оборотной стороне указаны: Национальный язык, Гознак и год выпуска.
Свидетельство о браке, Эстонский язык
Для увеличения изображения нажмите на картинку
Форма Свидетельства о браке, образца 1950-1960, тип 1960 года:
Бланк в форме книжки тёмно-синего цвета на плотной бумаге размера ≈ 9 см на 13,3 см., с водяным знаком в виде надписи СССР. На лицевой стороне изображен герб Эстонской ССР, надпись на двух языках: русском и эстонском. В свидетельстве содержится информация об именах и фамилиях новобрачных, месте рождения, дате вступления в брак, фамилиях мужа и жены после вступления в брак, месте регистрации брака. Все надписи на бланке сделаны на русском и эстонском языках. На оборотной стороне указаны: Национальный язык, Гознак и год выпуска.